ای عشق من

My dear love

تـا وقتي كــه تـو هستي

Until the date that you exist,

  تـا لحظه اي كه ياد تو در خاطر من جاريست !

until the time that your imagination is in my mind!

تا زماني كه دستهاي گرمت همراه دستاي خسته ي منه !

Until the date that your warm hands are with my tired hands !

تـا وقتي كــه نگاهت تنها پناهگاه و تكيه گاه نگاه سرگردان منه !

Until the date that your eyes are only shelter and support for my wandering looking!

تا زماني كه تو همسفر جاده زندگي من هستي !

Until the date that you are my companion in the road of life

تا وقتي كه شونه هاي تو امنترين جاي دنياست براي من !

Until the date that your shoulders is the safest place in the word for me !

من زنده هستم! براي زندگي كردن با تو !

I alive! For living with you!